Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?¹

Thy heart shall muse on the terror: Where is he that counted, where is he that weighed the tribute? where is he that counted the towers?

Thy heart doth meditate terror, Where is he who is counting? Where is he who is weighing? Where is he who is counting the towers?

Thy heart shall meditate on terror: Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

Thine heart shall meditate feare, Where is the scribe? where is the receiuer? where is hee that counted the towres?

Thy heart shall muse on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed the tribute? Where is he who counted the towers?

Your heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

Your heart will give thought to the cause of your fear: where is the scribe, where is he who made a record of the payments, where is he by whom the towers were numbered?

Your mind will ponder the former terror: “Where is he who tallies? Where is he who weighs? Where is he who counts the towers?”

Thy heart shall muse on the terror: 'Where is he that counted, where is he that weighed? Where is he that counted the towers?'

Thine heart shall imagine the terror. Where [is] the scribe? Where [is] the receiver [of tribute]? Where [is] he that counted the towers?

Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

Your ⌞mind⌟¹ will meditate on the terror: “Where is the one who counted? Where is the one who weighed out? Where is the one who counted the towers?”

Your heart shall ponder terror: Where is the scribe? Where is he weighing? Where is he counting the towers?

Your heart shall dwell on terror. Where is the scribe? Where is the one weighing? Where is he who counting the towers?

Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?

Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?

Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?

Thy heart shall meditate on the past terror: "Where now is the scribe? Where the weigher of tribute? Where he that numbered the towers?"

Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?¹

Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

Thy heart, may murmur in terror,—Where is the scribe? Where—the receiver? Where—he that maketh a list of the towers?

Thy heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?¹

your heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

Thy heart shall meditate terror. Where [is] the scribe? where [is] the receiver? where [is] he that counted the towers?