Protestantism
English
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the Lord.
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith Jehovah.
By the same way that he came, he shall returne, and not come into this citie, saith the Lord.
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city, says Jehovah.
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, says the LORD.
He will go back the way he came, and he will not enter this city,’ declares the LORD.
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith HaShem.
By the way that he came, by the same shall he return and shall not come into this city, saith the LORD.
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the Lord.
He shall return by the way that he came, and he shall not come to this city,’ ⌞declares⌟1 Yahweh.
- Literally “declaration of”
He shall return by the same way that he came in, and he shall not come into this city, says Jehovah.
By the way that he came, by the same he shall return, and shall not come into this city, says the LORD.
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city,' says the Lord.
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city,' says Jehovah.
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city,' says the Lord.
By the way in which he came, by the same shall he return, And into this city shall he not come, saith Jehovah.
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith Yhwh.
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith יהוה.
By the way that he Came in, By the Same, shall he return,—And into this city, shall he not enter, Declareth Yahweh.
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, says the LORD.
Catholicism