reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 41:24

Protestantism

English

GPL
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.12
  1. of nothing: or, worse than nothing
  2. of nought: or, worse than of a viper
Public Domain
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work is of nought; an abomination is he that chooseth you.
Public Domain
Copy
Lo, ye are of nothing, and your work of nought, An abomination--it fixeth on you.
Public Domain
Copy
Behold, ye are less than nothing, and your work is of nought; an abomination is he that chooseth you. ...
Public Domain
Copy
Beholde, ye are of no value, and your making is of naught: man hath chosen an abomination by them.
Public Domain
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work is of naught. An abomination is he who chooses you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, you are of nothing, and your work of nothing: an abomination is he that chooses you.
Public Domain
Copy
But you are nothing, and your work is of no value: foolish is he who takes you for his gods.
Creative Commons: CC0
Copy
Behold, you are nothing and your work is of no value. Anyone who chooses you is detestable.
Public Domain
Copy
Behold, ye are nothing, and your work a thing of nought; an abomination is he that chooseth you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, ye [are] of nothing and your works of vanity; an abomination [is he that] chooses you.
Public Domain
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Look! you are nothing, and your work is something worthless; whoever chooses you is an abomination.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, you are of nothing; and your work of nothing; he who chooses you is an abomination.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Behold, you are of nothing, and your work of nothing. He who chooses you is an abomination.
Public Domain
Copy
Behold, you are of nothing, and your work is of nothing. He who chooses you is an abomination.
Public Domain
Copy
Behold, you are of nothing, and your work is of nothing. He who chooses you is an abomination.
Public Domain
Copy
Behold, you are of nothing, and your work is of nothing. He who chooses you is an abomination.
Public Domain
Copy
Behold, ye are less than nothing, And your work is less than naught; An abomination is he that chooseth you!
GPL
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.12
  1. of nothing: or, worse than nothing.
  2. of nought: or, worse than of a viper.
Public Domain
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
Public Domain
Copy
Lo! ye, are, of nought, And your work is a puff of breath,—An abomination, he that chooseth you!
Public Domain
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.12
  1. of nothing: or, worse than nothing
  2. of nought: or, worse than of a viper
Public Domain
Copy
Behold, all of you are of nothing, and your work of nothing: an abomination is he that chooses you.
Public Domain
Copy
Behold, ye [are] of nothing, and your work of naught: an abomination [is he that] chooseth you.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Behold, you are of nothing, and your work of that which hath no being: he that hath chosen you is an abomination.
Public Domain
Copy
Behold, you exist out of nothing, and your work is from what does not exist; he who has chosen you is an abomination.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.12
  1. of nothing: or, worse than nothing
  2. of nought: or, worse than of a viper

106 translations across 3 branches of Christianity