But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

--And thou, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, Seed of Abraham, My lover,

But thou, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, the seed of Abraham, my friend

But thou, Israel, art my seruant, and thou Iaakob, whom I haue chosen, the seede of Abraham my friend.

But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

But you, Israel, are my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But as for you, Israel, my servant, and you, Jacob, whom I have taken for myself, the seed of Abraham my friend:

“But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—

But thou, Israel, My servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham My friend;

But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, [art] the seed of Abraham my friend.

But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But¹ you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, you, the ⌞offspring⌟² of Abraham my ⌞friend⌟,³

But you Israel are My servant, Jacob whom I have chosen; the seed of My friend Abraham;

But you, Israel, are My servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham, My friend;

"But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

"But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

"But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

But thou, O Israel, my servant, Thou, Jacob, whom I have chosen, Offspring of Abraham, my friend!

But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But, thou, Israel, my Servant, Jacob whom I have chosen,—The seed of Abraham my loving one;

But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But you, Israel, are my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

But thou, Israel, [art] my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.