Protestantism
English
Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus said Jehovah, Who is giving in the sea a way, And in the strong waters a path.
Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters,
Thus sayeth the Lord which maketh a way in the Sea, and a path in the mighty waters.
Thus says Jehovah, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters,
Thus says the LORD, which makes a way in the sea, and a path in the mighty waters;
This is the word of the Lord, who makes a way in the sea, and a road through the deep waters;
Thus says the LORD, who makes a way in the sea and a path through the surging waters,
Thus saith HaShem, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus saith the LORD, who makes a way in the sea and a path in the mighty waters;
Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus says Yahweh, who ⌞makes⌟1 a way in the sea and a path in the mighty waters,
- Literally “gives”
So says Jehovah, who makes a way in the sea, and a path in mighty waters;
So says the LORD, who makes a way in the sea and a path in the mighty waters;
Thus says the Lord, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus says Jehovah, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus says the Lord, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus saith Jehovah,—He that made a way in the sea, And a path in the mighty waters,
Thus saith יהוה, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus, saith Yahweh,—Who setteth in the sea, a way,—And in the mighty waters, a path;
Thus saith the LORD, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Thus says the LORD, which makes a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Catholicism