Protestantism
English
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.1
- princes…: or, holy princes
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.
And I pollute princes of the sanctuary, And I give Jacob to destruction, and Israel to revilings!
And I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the ban, and Israel to reproaches.
Therefore I haue prophaned the rulers of the Sanctuarie, and haue made Iaakob a curse, and Israel a reproche.
Therefore I will profane the rulers of the sanctuary, and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
Your chiefs have made my holy place unclean, so I have made Jacob a curse, and Israel a thing of shame.
So I will disgrace the princes of your sanctuary, and I will devote Jacob to destruction1 and Israel to reproach.”
- Forms of the Hebrew cherem refer to the giving over of things or persons to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering.
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and I have given Jacob to condemnation, and Israel to reviling.
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary and have set up Jacob as anathema, and Israel as a reproach.:
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
And I profaned the princes of the sanctuary, and I gave Jacob to destruction, and Israel to reviling.
And I will defile the rulers of the sanctuary, and will give Jacob to the curse, and Israel to reviling.
And I will defile rulers of the sanctuary, and will give Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling."
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling."
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling."
Therefore have I profaned the princes of the sanctuary, And given up Jacob to a curse, And Israel to reproach.
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.1
- princes…: or, holy princes.
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
So then I must needs profane the rulers of the holy place,—And deliver Jacob to be devoted to destruction, and Israel, unto reviling!
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.1
- princes...: or, holy princes
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
Catholicism