reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 43:5

Protestantism

English

GPL
Copy
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Be not afraid, for I am with thee, From the east I bring in thy seed, And from the west I gather thee.
Public Domain
Copy
Fear not, for I [am] with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Feare not, for I am with thee: I will bring thy seede from the East, and gather thee from the West.
Public Domain
Copy
Fear not, for I am with thee. I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Fear not: for I am with you: I will bring your seed from the east, and gather you from the west;
Public Domain
Copy
Have no fear, for I am with you: I will take your seed from the east, and get you together from the west;
Creative Commons: CC0
Copy
Do not be afraid, for I am with you; I will bring your offspring from the east and gather you from the west.
Public Domain
Copy
Fear not, for I am with thee; I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do not fear; for I [am] with thee: I will bring thy generation from the east and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You must not fear, for I am with you. I will bring your ⌞offspring⌟1 from the east, and I will gather you from the west.
  1. Literally “seed”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Fear not, for I am with you; I will bring your seed from the sunrise; and I will gather you from the sunset.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Fear not; for I am with you. I will bring your seed from the east, and gather you from the west.
Public Domain
Copy
Do not be afraid; for I am with you. I will bring your seed from the east, and gather you from the west.
Public Domain
Copy
Do not be afraid; for I am with you. I will bring your seed from the east, and gather you from the west.
Public Domain
Copy
Do not be afraid; for I am with you. I will bring your seed from the east, and gather you from the west.
Public Domain
Copy
Fear not, for I am with thee! I will bring thy children from the East, And gather thee from the West.
GPL
Copy
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Do not fear for, with thee, I am,—From the East, will I bring in thy seed, And, from the West, will I gather thee:
Public Domain
Copy
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Public Domain
Copy
Fear not: for I am with you: I will bring your seed from the east, and gather you from the west;
Public Domain
Copy
Fear not: for I [am] with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Fear not, for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west.
Public Domain
Copy
Fear not, for I am with you. I will lead your offspring from the East, and I will gather you from the West.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

106 translations across 3 branches of Christianity