Protestantism
English
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Lo, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Lo, these from afar come in, And lo, these from the north, and from the sea, And these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from afar; and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Beholde, these shall come from farre: and loe, these from the North and from the West, and these from the land of Sinim.
Lo, these shall come from far, and, lo, these from the north and from the west, and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far: and, see, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim. ¶
See, these are coming from far; and these from the north and the west; and these from the land of Sinim.
Behold, they will come from far away, from the north and from the west,1 and from the land of Aswan.2”
- Or from the sea
- That is, a region in southern Egypt (from DSS); MT the land of Sinim
Behold, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west, and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far; and, behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Look! These shall come from afar, And look! These from the north and from the west and these from the land of Sinim.”
Behold, these shall come from afar; and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far; and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim."
Behold, these shall come from far; and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim."
Behold, these shall come from far; and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim."
Behold! these shall come from far; And behold! these from the North and from the West, And these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Lo! these, from afar, shall come in,—And lo! these, from the North and from the West, And these, from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Catholicism
English
Behold these shall come from afar, and behold these from the north and from the sea, and these from the south country.