reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 52:13

Protestantism

English

GPL
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.1
  1. deal…: or, prosper
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Public Domain
Copy
Lo, My servant doth act wisely, He is high, and hath been lifted up, And hath been very high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal prudently; he shall be exalted and be lifted up, and be very high.
Public Domain
Copy
Beholde, my seruant shall prosper: he shall be exalted and extolled, and be very hie.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal wisely. He shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
Public Domain
Copy
See, my servant will do well in his undertakings, he will be honoured, and lifted up, and be very high.
Creative Commons: CC0
Copy
Behold, My Servant will prosper;1 He will be raised and lifted up and highly exalted.
  1. Or will act wisely
Public Domain
Copy
Behold, My servant shall prosper, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, my servant shall be prospered; he shall be exalted and extolled, and be very high.
Public Domain
Copy
¶ Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Look, my servant shall achieve success; he shall be exalted, and he shall be lifted up, and he shall be very high.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, My Servant shall rule wisely; He shall be exalted and lifted up and be very high.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Behold, My Servant shall rule well; He shall be exalted and extolled, and be very high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall prosper; He shall be lifted up, and set on high, and greatly exalted.
GPL
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.1
  1. deal…: or, prosper.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
Public Domain
Copy
Lo! my Servant, prospereth,—He riseth, and is lifted up, and becometh very high:
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.1
  1. deal...: or, prosper
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Behold my servant shall understand, he shall be exalted, and extolled, and shall be exceeding high.
Public Domain
Copy
Behold, my servant will understand; he will be exalted and lifted up, and he will be very sublime.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.1
  1. deal…: or, prosper

107 translations across 3 branches of Christianity