reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 52:3

Protestantism

English

GPL
Copy
For thus saith the Lord, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus saith Jehovah, Ye were sold for nought; and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus said Jehovah: `For nought ye have been sold, And not by money are ye redeemed.'
Public Domain
Copy
For thus saith Jehovah: Ye have sold yourselves for nought, and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus sayeth the Lord, Yee were solde for naught: therefore shall ye be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus says Jehovah: Ye were sold for nothing, and ye shall be redeemed without money.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thus says the LORD, You have sold yourselves for nothing; and you shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For the Lord says, You were given for nothing, and you will be made free without price.
Creative Commons: CC0
Copy
For this is what the LORD says: “You were sold for nothing, and without money you will be redeemed.”
Public Domain
Copy
For thus saith HaShem: ye were sold for nought; and ye shall be redeemed without money.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nothing; and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus saith the Lord, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thus says Yahweh: “You were sold for nothing, and you shall be redeemed without money.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For so says Jehovah: You were sold for nothing, and you will not be redeemed with silver.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For so says the LORD, You were sold for nothing; and you shall not be redeemed with silver.
Public Domain
Copy
For thus says the Lord, "You were sold for nothing; and you shall be redeemed without money."
Public Domain
Copy
For thus says Jehovah, "You were sold for nothing; and you shall be redeemed without money."
Public Domain
Copy
For thus says the Lord, "You were sold for nothing; and you shall be redeemed without money."
Public Domain
Copy
For thus saith Jehovah: For naught were ye sold, And without money shall ye be ransomed.
GPL
Copy
For thus saith Yhwh, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus saith יהוה, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For, thus, saith Yahweh, For nought, ye sold yourselves,—And not with silver, shall ye be redeemed,
Public Domain
Copy
For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nothing; and ye shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus says the LORD, All of you have sold yourselves for nothing; and all of you shall be redeemed without money.
Public Domain
Copy
For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for naught; and ye shall be redeemed without money.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For thus saith the Lord: You were sold gratis, and you shall be redeemed, without money.
Public Domain
Copy
For thus says the Lord: You were sold for nothing, and you will be redeemed without money.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For thus saith the Lord, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.

106 translations across 3 branches of Christianity