reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 52:6

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak; behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore doth My people know My name, Therefore, in that day, Surely I am He who is speaking, behold Me.'
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name; therefore [they shall know] in that day that I [am] HE, that saith, Here am I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my Name: therefore they shall know in that day, that I am he that doe speake: beholde, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks, Behold, it is I.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that does speak: behold, it is I.
Public Domain
Copy
For this cause I will make my name clear to my people; in that day they will be certain that it is my word which comes to them; see, here am I.
Creative Commons: CC0
Copy
Therefore My people will know My name; therefore they will know on that day that I am He who speaks. Here I am!”
Public Domain
Copy
Therefore My people shall know My name; therefore they shall know in that day that I, even He that spoke, behold, here I am.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore my people shall know my name for this reason in that day: for even I that speak, behold, I shall be present.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore my people shall know my name, therefore in that day, that I am the one who speaks. ⌞Here am I⌟.”1
  1. Literally “Look at me”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So My people shall know My name thus in that day; for I am He speaking. Behold Me!
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Therefore My people shall know My name; So it shall be in that day, for I am He who speaks; behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks; behold, it is I."
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks; behold, it is I."
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks; behold, it is I."
Public Domain
Copy
Therefore shall my people know my name; Therefore in that day shall they know That I am he that said, Behold, here am I!
GPL
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore, shall my people acknowledge my Name: Therefore, in that day, shall they acknowledge that, I, am the same, even I who am speaking,—Here, I am,
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that does speak: behold, it is I.
Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I [am] he that doth speak: behold, [it is] I.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Therefore my people shall know my name in that day: for I myself that spoke, behold I am here.
Public Domain
Copy
Because of this, my people will know my name, in that day. For it is I myself who is speaking. Behold, I am here.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.

106 translations across 3 branches of Christianity