reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 53:9

Protestantism

English

GPL
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. death: Heb. deaths
Public Domain
Copy
And they made his grave with the wicked, and with a rich man in his death; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And it appointeth with the wicked his grave, And with the rich are his high places, Because he hath done no violence, Nor is deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And [men] appointed his grave with the wicked, but he was with the rich in his death, because he had done no violence, neither was there guile in his mouth.
Public Domain
Copy
And he made his graue with the wicked, and with the riche in his death, though hee had done no wickednesse, neither was any deceite in his mouth.
Public Domain
Copy
And they made his grave with the wicked, and with a rich man in his death. Although he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And they put his body into the earth with sinners, and his last resting-place was with the evil-doers, though he had done no wrong, and no deceit was in his mouth.
Creative Commons: CC0
Copy
He was assigned a grave with the wicked, and with a rich man in His death, although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth.1
  1. Cited in 1 Peter 2:22
Public Domain
Copy
And they made his grave with the wicked, and with the rich his tomb; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he made his grave with the wicked, and his death with the rich; even though he had never done evil, neither [was any] deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He made1 his grave with the wicked, and with the rich in his death, although he had done no violence, and there was no deceit in his mouth.
  1. Or “gave”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And He put His grave with the wicked; and with a rich man in His death; although He had done no violence, and deceit was not in His mouth.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And He put His grave with the wicked, and with a rich one in His death; although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth.
Public Domain
Copy
They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. 1Peter 2:22
Public Domain
Copy
They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. 1Peter 2:22
Public Domain
Copy
They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. 1Peter 2:22
Public Domain
Copy
His grave was appointed with the wicked, And with the rich man was his sepulchre, Although he had done no injustice, And there was no deceit in his mouth.
GPL
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. death: Heb. deaths.
Public Domain
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And, appointed with lawless men, was his grave, And with the wicked, his tomb,—Though no violence, had he done, Nor was guile in his mouth.
Public Domain
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. death: Heb. deaths
Public Domain
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death: because he had done no violence, neither [was any] deceit in his mouth.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he shall give the ungodly for his burial, and the rich for his death: because he hath done no iniquity, neither was there deceit in his mouth.
Public Domain
Copy
And he will be given a place with the impious for his burial, and with the rich for his death, though he has done no iniquity, nor was deceit in his mouth.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.1
  1. death: Heb. deaths

107 translations across 3 branches of Christianity