Isaiah 55:4 — reltext

Christianity / Protestantism / Isaiah 55:4

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

ASV↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

YLT↗

Public Domain

Copy

Lo, a witness to peoples I have given him, A leader and commander to peoples.

Darby↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him [for] a witness to the peoples, a prince and commander to the peoples.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Beholde, I gaue him for a witnes to the people, for a prince and a master vnto the people.

ACV↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

BBE↗

Public Domain

Copy

See, I have given him as a witness to the peoples, a ruler and a guide to the nations.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Behold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples.

JPS↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a prince and commander to the peoples.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Behold, I have given him [for] a witness to the peoples, a captain and teacher to the peoples.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Look! I made¹ him a witness to the peoples, a leader and a commander for the peoples.

Or “gave”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Behold, I gave Him a Witness to peoples, a Leader and Commander of peoples.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

Behold, I have given Him for a witness to the people, a Leader and Commander of peoples.

NHEB↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

Noyes↗

Public Domain

Copy

Behold, I gave him for a commander to the nations; For a prince, and a lawgiver to the nations.

RLT↗

GPL

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Lo! As a witness to the peoples, have I given him,—As a leader and commander to the peoples:

RWebster↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

UKJV↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

Webster↗

Public Domain

Copy

Behold, I have given him [for] a witness to the people, a leader and commander to the people.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

Behold I have given him for a witness to the people, for a leader and a master to the Gentiles.

CPDV↗

Public Domain

Copy

Behold, I have presented him as a witness to the people, as a commander and instructor to the nations.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

106 translations across 3 branches of Christianity