Protestantism
English
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.12
- enter into: or, go in
- in his…: or, before him
He entereth into peace; they rest in their beds, each one that walketh in his uprightness.
He entereth into peace, they rest on their beds, Each is going straightforward.
He entereth into peace: they rest in their beds, [each one] that hath walked in his uprightness.
Peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him.
He enters into peace. They rest in their beds, each one who walks in his uprightness.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness. ¶
They are at rest in their last resting-places, every one going straight before him.
God Condemns Idolatry
Those who walk uprightly enter into peace; they find rest, lying down in death.
He entereth into peace, they rest in their beds, each one that walketh in his uprightness.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, [each one] walking [in] his uprightness.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
he enters into peace; they will rest on their beds, walking straight ahead of him.
He shall enter peace; they shall rest on their couches, walking in his uprightness.
He shall enter into peace; they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
He enters into peace; they rest in their beds, each one who walks in his uprightness.
He enters into peace; they rest in their beds, each one who walks in his uprightness.
He enters into peace; they rest in their beds, each one who walks in his uprightness.
He entereth into peace; He resteth in his bed, Every one that walketh in uprightness.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.12
- enter into: or, go in.
- in his…: or, before him.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
He entereth into peace, Let them rest upon their couches,—Each one who went on a straight path.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.12
- enter into: or, go in
- in his...: or, before him
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
Catholicism