Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.

Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.

And thou hast been a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a diadem of royalty in the hand of thy God,

And thou shalt be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy¹ God.

Thou shalt also be a crowne of glory in the hand of the Lord, and a royall diademe in the hand of thy God.

Thou shall also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.

You shall also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.

And you will be a fair crown in the hand of the Lord, and a king's head-dress in the hand of your God.

You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.

Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of HaShem, and a royal diadem in the open hand of thy G-d.

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD and a royal diadem in the hand of thy God.

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.

And you shall be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a headband of royalty in the hand of your God.

You also shall be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the palm of your God.

You also will be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.

You shall also be a crown of beauty in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.

You shall also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of your God.

You shall also be a crown of beauty in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.

Thou shalt be a beautiful crown in the hand of Jehovah, A royal diadem in the hand of thy God.

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of Yhwh, and a royal diadem in the hand of thy God.

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of יהוה, and a royal diadem in the hand of thy Elohim.

Then shalt thou become—A crown of adorning, in the hand of Yahweh, and A royal diadem in the hand of thy God.

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

You shall also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.