But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.

and if bitter zeal ye have, and rivalry in your heart, glory not, nor lie against the truth;

but if ye have bitter emulation and strife in your hearts, do not boast and lie against the truth.

But if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither be liars against the trueth.

But if ye have bitter envy and selfish ambition in your heart, do not boast, and do not lie against the truth.

But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if you have bitter envy in your heart and the desire to get the better of others, have no pride in this, talking falsely against what is true.

But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.

But if ye have bitter envy and contention in your heart, boast not, and lie not against the truth.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, boast not and do not be liars against the truth.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and tell lies against the truth.

But if you have bitter jealousy and contention in your heart, do not boast and lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and strife in your hearts, do not glory and lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not boast and do not lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not boast and do not lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not boast and do not lie against the truth.

But if ye have bitter rivalry and strife in your hearts, do not glory and lie against the truth.

But, while you harbor envy and bitterness and a spirit of rivalry in your hearts, do not boast or lie to the detriment of the truth.

But, while you harbour envy and bitterness and a spirit of rivalry in your hearts, do not boast or lie to the detriment of the truth.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But, if, bitter jealousy, ye have, and rivalry, in your hearts; be not boasting and showing yourselves false against the truth!

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But, while you harbour envy and bitterness and a spirit of rivalry in your hearts, do not boast or lie to the detriment of the Truth.

But if all of you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.