Protestantism
English
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
With silver and with gold they beautify it, With nails and with hammers they fix it, And it doth not stumble.
they deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
And another decketh it with siluer, and with golde: they fasten it with nailes, and hammers, that it fall not.
They deck it with silver and with gold. They fasten it with nails and with hammers, that it not move.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
They make it beautiful with silver and gold; they make it strong with nails and hammers, so that it may not be moved.
They adorn it with silver and gold and fasten it with hammer and nails, so that it will not totter.
They deck it with silver and with gold, they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with hammer and nails, that it not move.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
He decorates it with silver and gold, they strengthen it with nails and hammers, so that it does not stagger.
They adorn it with silver and with gold; they fasten them with nails and hammers, so that it will not wobble.
They adorn it with silver and with gold; they fasten it with nails and hammers, so that it will not wobble.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
It is decked with silver and gold, And with nails and with hammers is it fastened, That it may not totter.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
With silver and with gold, he decketh it,—With nails and with hammers, they fasten them, that it may not totter.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it may not move.
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
Catholicism