Protestantism
English
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Thy strength and thy treasures For a prey I do give--not for price, Even for all thy sins, and in all thy borders.
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, and in all thy borders;
Thy substance and thy treasures wil I giue to be spoyled without gaine, and that for all thy sinnes euen in all thy borders.
Thy substance and thy treasures I will give for a spoil without price. And that for all thy sins, even in all thy borders.
Your substance and your treasures will I give to the spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
I will give your wealth and your stores to your attackers, without a price, because of all your sins, even in every part of your land.
Your wealth and your treasures I will give up as plunder, without charge for all your sins within all your borders.
Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Thy riches and thy treasures I will give to the spoil without price, and [that] for all thy sins, even in all thy borders.
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
I will give your wealth and your treasures as plunder without price, even because of all your sins, and throughout all your territories.
Your wealth and your treasures I will give for prey, not for price, but for all your sins, even in all your borders.
Your wealth and your treasures I will give for prey, not for price, but for all your sins, even in all your borders.
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Thy substance and thy treasures will I give for spoil, without price, On account of all thy sins in all thy borders.
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Thy substance and thy treasures—for a prey, will I give, without price,—Even for all thy sins and in all thy bounds:
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Your substance and your treasures will I give to the spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Catholicism