Protestantism
English
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the Lord.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith Jehovah.
Be astonished, ye heavens, at this, Yea, be frightened, be greatly wasted, An affirmation of Jehovah.
Be astonished, ye heavens, at this, and shudder; be amazed very much, saith Jehovah.
O yee heauens, be astonied at this: bee afraid and vtterly confounded, sayeth the Lord.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid. Be ye very desolate, says Jehovah.
Be astonished, O you heavens, at this, and be horribly afraid, be you very desolate, says the LORD.
Be full of wonder, O heavens, at this; be overcome with fear, be completely waste, says the Lord.
Be stunned by this, O heavens; be shocked and utterly appalled,” declares the LORD.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye exceeding amazed, saith HaShem.
Be astonished, O ye heavens, at this; and be horribly afraid, be ye very desolate, said the LORD.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the Lord.
Be appalled, O heavens, at this, and shudder; be utterly desolate,” ⌞declares⌟1 Yahweh.
- Literally “a declaration of”
Be amazed at this, O heavens, and be horrified; be completely desolated, declares Jehovah.
Be amazed, O heavens, at this, and be horribly afraid; be completely desolated, says the LORD.
"Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate," says the Lord.
"Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate," says Jehovah.
"Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate," says the Lord.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith Yhwh.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith יהוה.
Be amazed, O ye heavens, at this,—And shudder, be dried up utterly, Urgeth Yahweh.
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.
Be astonished, O all of you heavens, at this, and be horribly afraid, be all of you very desolate, says the LORD.
Catholicism