reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 21:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Public Domain
Copy
And I--I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with a stretched-out hand, and with a strong arm, and in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I my selfe will fight against you with an outstretched hand, and with a mighty arme, eue in anger and in wrath, and in great indignation.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will be fighting against you with an outstretched hand and with a strong arm, even with angry feeling and passion and in great wrath.
Creative Commons: CC0
Copy
And I Myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, fury, and great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger and in fury and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I myself will fight against you with outstretched hand, and with strong arm, and in ⌞anger⌟,1 and in fury, and in great wrath.
  1. Literally “nose”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I Myself will fight against you with an outstretched arm and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Public Domain
Copy
I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Public Domain
Copy
I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand, and with a strong arm, with anger and fury and great wrath.
GPL
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself, will fight against you, with a hand outstretched, and with an arm of strength,—and with anger and with wrath and with great indignation;
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an out-stretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand, and with a strong arm, and in fury, and in indignation, and in great wrath.
Public Domain
Copy
And I myself will make war against you: with an outstretched hand, and with a strong arm, and in fury, and in indignation, and in great wrath.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

106 translations across 3 branches of Christianity