reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 22:16

Protestantism

English

GPL
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the Lord.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Was not this to know me? saith Jehovah.
Public Domain
Copy
He decided the cause of the poor and needy, Then it is well--is it not to know Me? An affirmation of Jehovah.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Was not this to know me? saith Jehovah.
Public Domain
Copy
When he iudged the cause of the afflicted and the poore, he prospered: was not this because he knewe me, saith the Lord?
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy man, then it was well. Was not this to know me? says Jehovah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? says the LORD.
Public Domain
Copy
He was judge in the cause of the poor and those in need; then it was well. Was not this to have knowledge of me? says the Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
He took up the cause of the poor and needy, and so it went well with him. Is this not what it means to know Me?” declares the LORD.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Is not this to know Me? saith HaShem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then [it was] well [with him]. Is this not to know me? said the LORD.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He judged the legal cause of the needy and the poor, and then it was well. ⌞Is that not what it means to know me⌟?1” ⌞declares⌟2 Yahweh.
  1. Literally “Not that the knowledge me”
  2. Literally “a declaration of”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He judged the cause of the poor and needy, then it was well. Was this not to know Me, says Jehovah?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him. Was this not to know Me? says the LORD.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Wasn't this to know me?' says the Lord.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Wasn't this to know me?' says Jehovah.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Wasn't this to know me?' says the Lord.
Public Domain
Copy
He maintained the cause of the poor and needy; Then was it well with him; Was not this to know me, saith Jehovah?
GPL
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith Yhwh.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith יהוה.
Public Domain
Copy
[Did he not] plead the cause of the oppressed and the needy, And, then, it was well? Was not, that, to know, me? Demandeth Yahweh.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the LORD.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? says the LORD.
Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then [it was] well [with him]: [was] not this to know me? saith the LORD.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He judged the cause of the poor and needy for his own good: was it not therefore because he knew me, saith the Lord?
Public Domain
Copy
He judged the case of the poor and the indigent for their good. Was this not because he knew me, says the Lord?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the Lord.

106 translations across 3 branches of Christianity