Protestantism
English
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the Lord.
for both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith Jehovah.
For both prophet and priest have been profane, Yea, in My house I found their wickedness, An affirmation of Jehovah.
For both prophet and priest are profane: even in my house have I found their wickedness, saith Jehovah.
For both the prophet and the Priest doe wickedly: and their wickednesse haue I found in mine House, saith the Lord.
For both prophet and priest are profane. Yea, in my house I have found their wickedness, says Jehovah.
For both prophet and priest are profane; yes, in my house have I found their wickedness, says the LORD.
For the prophet as well as the priest is unclean; even in my house I have seen their evil-doing, says the Lord.
“For both prophet and priest are ungodly; even in My house I have found their wickedness,” declares the LORD.
For both prophet and priest are ungodly; yea, in My house have I found their wickedness, saith HaShem.
For both prophet and priest are feigned; even in my house I have found their wickedness, said the LORD.
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the Lord.
“For both prophet as well as priest are godless, even in my temple I have found their wickedness,” ⌞declares⌟1 Yahweh.
- Literally “a declaration of”
For both prophet and priest are ungodly; yea, I have found their evil in My house, says Jehovah.
For both prophet and priest are ungodly; yes, in My house I have found their evil, says the LORD.
for both prophet and priest are profane; yes, in my house have I found their wickedness," says the Lord.
for both prophet and priest are profane; yes, in my house have I found their wickedness," says Jehovah.
for both prophet and priest are profane; yes, in my house have I found their wickedness," says the Lord.
Yea, both prophet and priest are profane; Even in my house have I found their wickedness, saith Jehovah.
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith Yhwh.
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith יהוה.
For both prophet and priest, are profane,—Even in my house, have I found their wickedness, Declareth Yahweh.
For both prophet and priest are profane; even, in my house have I found their wickedness, saith the LORD.
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, says the LORD.
Catholicism