And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.¹

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

And in prophets of Samaria I have seen folly, They have prophesied by Baal, And cause my people--Israel--to err.

And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

And I haue seene foolishnesse in the prophets of Samaria, that prophecied in Baal, and caused my people Israel to erre.

And I have seen folly in the prophets of Samaria. They prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.

And I have seen ways without sense in the prophets of Samaria; they became prophets of the Baal, causing my people Israel to go wrong.

“Among the prophets of Samaria I saw an offensive thing: They prophesied by Baal and led My people Israel astray.

And I have seen unseemliness in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal, and caused My people Israel to err.

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal and caused my people Israel to err.

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.

“Now in the prophets of Samaria I saw a disgusting thing. They prophesied by Baal and they caused my people Israel to err.

And I have seen frivolity among the prophets of Samaria; they prophesied by Baal and caused My people Israel to go astray.

And I have seen frivolity in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal and caused My people Israel to go astray.

"I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

"I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

"I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

In the prophets of Samaria have I seen folly; They prophesy in the name of Baal, and cause my people Israel to err.

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.¹

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.

Even among the prophets of Samaria, had I seen a foolish thing,—They prophesied by Baal, And led astray my people Israel.

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.¹

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to go astray.

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.