Protestantism
English
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard that which the prophets said, Who prophesy in My name falsehood, saying, `I have dreamed, I have dreamed.'
I have heard what the prophets say, who prophesy falsehood in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I haue heard what the prophets said, that prophecie lies in my Name, saying, I haue dreamed, I haue dreamed.
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
My ears have been open to what the prophets have said, who say false words in my name, saying, I have had a dream, I have had a dream, I have had a dream,
“I have heard the sayings of the prophets who prophesy lies in My name: ‘I had a dream! I had a dream!’
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in My name, saying: 'I have dreamed, I have dreamed.'
I have heard what those prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
“I have heard what the prophets who prophesy lies1 have said in my name, ⌞saying⌟,2 ‘I have dreamed! I have dreamed!’
- Hebrew “lie”
- Literally “to say”
I have heard what the prophets said, those who prophesy lies in My name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets said, who prophesy lies in My name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
'I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, "I have dreamed, I have dreamed."
'I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, "I have dreamed, I have dreamed."
'I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, "I have dreamed, I have dreamed."
I have heard what the prophets say, Who prophesy falsehood in my name, Saying, "I have dreamed, I have dreamed."
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets have said, who prophesy in my name falsely, saying,—I have dreamed! I have dreamed!
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Catholicism