reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 25:14

Protestantism

English

GPL
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make bondmen of them, even of them; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.
Public Domain
Copy
For laid service on them--also them--have many nations and great kings, and I have given recompence to them according to their doing, and according to the work of their hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.
Public Domain
Copy
For many nations, and great Kings shall euen serue themselues of them: thus will I recompense them according to their deedes, and according to the workes of their owne handes.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make bondmen of them, even of them, and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For a number of nations and great kings will make servants of them, even of them: and I will give them the reward of their acts, even the reward of the work of their hands.
Creative Commons: CC0
Copy
For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and according to the work of their hands.’”
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make bondmen of them also; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their own hands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For many Gentiles and great kings shall serve themselves of them also; and I will recompense them according to their deeds and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For many nations and great kings will let them work, even them, and I will repay them according to their deeds, and according to the work of their hands.’ ”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For many nations and great kings will lay service on them, even they. And I will repay them according to their deeds, and according to the work of their own hands.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For many nations and great kings shall lay service on them also. And I will repay them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make bondservants of them, even of them; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.'"
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make bondservants of them, even of them; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.'"
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make bondservants of them, even of them; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.'"
Public Domain
Copy
For they, even they, shall be brought into subjection to many nations and great kings. I will render to them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
GPL
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings have used, even them, as slaves, So will I recompense to them—According to their deed and According to the work of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall be served by them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall make use of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Public Domain
Copy
For many nations and great kings shall reduce them to subjection also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For they have served them, whereas they were many nations, and great kings: and I will repay them according to their deeds, and according to the works of their hands.
Public Domain
Copy
For they have served them, though these were populous nations and great kings. And I will repay them according to their works and according to the deeds of their hands.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.

105 translations across 3 branches of Christianity