reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 26:12

Protestantism

English

GPL
Copy
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The Lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
And Jeremiah speaketh unto all the heads, and unto all the people, saying, `Jehovah sent me to prophesy concerning this house, and concerning this city, all the words that ye have heard;
Public Domain
Copy
And Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
Then spake Ieremiah vnto all the princes, and to al the people, saying, The Lord hath sent me to prophecie against this house and against this citie all the things that ye haue heard.
Public Domain
Copy
Then Jeremiah spoke to all the rulers and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
Then Jeremiah said to all the rulers and to all the people, The Lord has sent me as his prophet to say against this house and against this town all the words which have come to your ears.
Creative Commons: CC0
Copy
But Jeremiah said to all the officials and all the people, “The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
Then spoke Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying: 'The HaShem sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Jeremiah spoke unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
¶ Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The Lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Jeremiah said to all the officials and to all the people, ⌞saying⌟,1 “Yahweh sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
  1. Literally “to say”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Jeremiah spoke to all the rulers and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then Jeremiah spoke to all the rulers and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, "The Lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, "Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, "The Lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
Then spake Jeremiah to all the princes and to all the people, saying: Jehovah hath sent me to prophesy against this house, and against this city, all the words which ye have heard.
GPL
Copy
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, Yhwh sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, יהוה sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
Then spake Jeremiah, unto all the princes and unto all the people, saying,—Yahweh, sent me to prophesy against this house and against this city, all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
Then Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
Public Domain
Copy
Then spoke Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that all of you have heard.
Public Domain
Copy
Then Jeremiah spoke to all the princes, and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Then Jeremiah spoke to all the princes, and to all the people, saying: The Lord sent me to prophesy concerning this house, and concerning this city all the words that you have heard.
Public Domain
Copy
And Jeremiah spoke to all the leaders and to the entire people, saying: “The Lord has sent me to prophesy, about this house and about this city, all the words that you have heard.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The Lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

106 translations across 3 branches of Christianity