Protestantism
English
Thus speaketh the Lord of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus speaketh Jehovah of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
`Thus spake Jehovah of Hosts, God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon;
Thus speaketh Jehovah of hosts, the1 God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
- 28.2 Elohim
Thus speaketh the Lord of hostes, the God of Israel, saying, I haue broken the yoke of the King of Babel.
Thus speaks Jehovah of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus speaks the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
These are the words of the Lord of armies, the God of Israel: By me the yoke of the king of Babylon has been broken.
“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have broken the yoke of the king of Babylon.
'Thus speaketh HaShem of hosts, the G-d of Israel, saying: I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus hath the LORD of the hosts the God of Israel spoken, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus speaketh the Lord of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
“Thus says Yahweh of hosts, the God of Israel, ⌞saying⌟,1 ‘I have broken the yoke of the king of Babylon.
- Literally “to say”
So says Jehovah of Hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
So says the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
"Thus speaks the Lord of hosts, the God of Israel, saying, 'I have broken the yoke of the king of Babylon.
"Thus speaks Jehovah of hosts, the God of Israel, saying, 'I have broken the yoke of the king of Babylon.
"Thus speaks the Lord of hosts, the God of Israel, saying, 'I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: "I will break the yoke of the king of Babylon.
Thus speaketh Yhwh of Armies, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus speaketh יהוה of hosts, the Elohim of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus speaketh Yahweh of hosts, God of Israel saying,—I have broken the yoke of the king of Babylon:
Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Thus speaks the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Catholicism