Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you,

And now, why hast thou not pushed against Jeremiah of Anathoth, who is making himself a prophet to you?

And now, why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you?

Nowe therefore why hast not thou reproued Ieremiah of Anathoth, which prophecieth vnto you?

Now therefore, why have thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you,

Now therefore why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, which makes himself a prophet to you?

So why have you made no protest against Jeremiah of Anathoth, who is acting as a prophet to you?

So now, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who poses as a prophet among you?

Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you,

Now therefore why hast thou not reprehended Jeremiah of Anathoth, for prophesying [falsely] unto you?

Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

and so then why have you not rebuked Jeremiah the Anathothite who exhibits the behavior of a prophet for you?

And now why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, who prophesies to you?

Now therefore why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, who prophesies to you?

Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you,

Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you,

Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you,

now, therefore, why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, who prophesieth to you?

Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

Now, therefore, why, hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who is prophesying unto you?

Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you?

Now therefore why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, which makes himself a prophet to you?

Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you?