Protestantism
English
And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own border.
And there is hope for thy latter end, saith Jehovah; and thy children shall come again to their own border.
And there is hope for thy latter end, An affirmation of Jehovah, And the sons have turned back to their border.
And there is hope for thy latter end, saith Jehovah, and thy children shall come again to their own border.
And there is hope in thine ende, saith the Lord, that thy children shall come againe to their owne borders.
And there is hope for thy latter end, says Jehovah, and thy sons shall come again to their own border.
And there is hope in your end, says the LORD, that your children shall come again to their own border. ¶
And there is hope for the future, says the Lord; and your children will come back to the land which is theirs.
So there is hope for your future, declares the LORD, and your children will return to their own land.
And there is hope for thy future, saith HaShem; and thy children shall return to their own border.
There is also hope for thine end, saith the LORD, and the sons shall come again to their own border.
And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own border.
And there is hope for your future,” ⌞declares⌟1 Yahweh, “and your children will return to their territory.
- Literally “a declaration of”
And there is hope for your future, says Jehovah, that your sons will come again to their own territory.
And there is hope for your future, says the LORD, that your sons shall come again to their own border.
There is hope for your latter end," says the Lord; "and your children shall come again to their own border.
There is hope for your latter end," says Jehovah; "and your children shall come again to their own border.
There is hope for your latter end," says the Lord; "and your children shall come again to their own border.
There is hope for thy future days, saith Jehovah; Thy children shall come again to their border.
And there is hope in thine end, saith Yhwh, that thy children shall come again to their own border.
And there is hope in thine end, saith יהוה, that thy children shall come again to their own border.
Yea there is hope for thy future Declareth Yahweh,—And thy sons shall return to their own boundary.
And there is hope in thy end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.
And there is hope in your end, says the LORD, that your children shall come again to their own border.
Catholicism