reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 31:25

Protestantism

English

GPL
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.
Public Domain
Copy
For I haue saciate the wearie soule, and I haue replenished euery sorowfull soule.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul I have replenished.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have given new strength to the tired soul and to every sorrowing soul in full measure.
Creative Commons: CC0
Copy
for I will refresh the weary soul and replenish all who are weak.”
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every pining soul have I replenished.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have filled every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For I will saturate the thirst of the weary, and every person who languishes I will replenish.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For I satisfy the weary soul, and I have filled every sorrowful soul.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For I satisfy the weary soul, and I fill every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished."
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished."
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished."
Public Domain
Copy
For I will refresh him that is thirsty, And I will satisfy him that languisheth.
GPL
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul,—And every languishing soul, have I filled.
Public Domain
Copy
For I have abundantly satisfied the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Public Domain
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For I have inebriated the weary soul: and I have filled every hungry soul.
Public Domain
Copy
For I have inebriated the weary soul, and I have satisfied every hungry soul.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

106 translations across 3 branches of Christianity