Thus saith the Lord; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus said Jehovah: If My covenant is not daily and nightly, The statutes of heaven and earth I have not appointed--

Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night [stand] not, if I have not appointed the ordinances of the heavens and the earth,

Thus sayth the Lord, If my couenant be not with day and night, and if I haue not appointed the order of heauen and earth,

Thus says Jehovah: If my covenant of day and night stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth,

Thus says the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

The Lord has said, If I have not made day and night, and if the limits of heaven and earth have not been fixed by me,

This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth,

Thus saith HaShem: If My covenant be not with day and night, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus hath the LORD said: If my covenant [remains] not with the day and the night, [and if] I have not appointed the laws of the heaven and the earth,

Thus saith the Lord; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus says Yahweh: ‘If my covenant with day and with night, the regulations of heaven and earth, I had not established,

So says Jehovah, If My covenant is not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of the heavens and earth,

So says the LORD: If My covenant is not with day and night, and if I have not given the ordinances of the heavens and the earth,

Thus says the Lord: 'If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus says Jehovah: 'If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus says the Lord: 'If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus saith Jehovah: If my covenant concerning the day and the night be not maintained, And if I have not established the ordinances of the heaven and the earth,

Thus saith Yhwh; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus saith יהוה; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus, saith Yahweh, If my covenant of day and night, the ordinances of the heavens and the earth, I did not appoint,

Thus saith the LORD; If my covenant is not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus says the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Thus saith the LORD; If my covenant [is] not with day and night, [and if] I have not appointed the ordinances of heaven and earth;