reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 43:4

Protestantism

English

GPL
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
And Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces, and all the people, have not hearkened to the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah;
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, hearkened not unto the voice of Jehovah to abide in the land of Judah;
Public Domain
Copy
So Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste, and all the people obeied not the voyce of the Lord, to dwell in the lande of Iudah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not obey the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not give ear to the order of the Lord that they were to go on living in the land of Judah.
Creative Commons: CC0
Copy
So Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces disobeyed the command of the LORD to stay in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, hearkened not to the voice of HaShem, to dwell in the land of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Johanan the son of Kareah and all the princes of the armies and all the people, did not hear the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to dwell in the land of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Johanan the son of Kareah and all the commanders of the armies, and all the people did not listen1 to the voice of Yahweh to stay in the land of Judah.
  1. The Hebrew verb is singular
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Johanan, the son of Kareah, and all the army commanders, and all the people, did not obey the voice of Jehovah, to live in the land of Judah.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the commanders of the forces, and all the people, did not obey the voice of the LORD to live in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not obey the voice of the Lord, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not obey the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not obey the voice of the Lord, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of Jehovah, to remain in the land of Judah.
GPL
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of Yhwh, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of יהוה, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan son of Kareah, and all the captains of the forces and all the people, hearkened not, unto the voice of Yahweh,—by remaining in the land of Judah;
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.
Public Domain
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
So Johanan the son of Caree, and all the captains of the soldiers, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to remain in the land of Juda.
Public Domain
Copy
And so Johanan, the son of Kareah, and all the leaders of the warriors, and all the people, did not heed the voice of the Lord to remain in the land of Judah.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to dwell in the land of Judah.

106 translations across 3 branches of Christianity