Protestantism
English
Egypt is a very fair heifer; but destruction out of the north is come, it is come.
Egypt is like a faire calfe, but destruction commeth: out of the North it commeth.
Egypt is a very fair heifer, but destruction out of the north has come, it has come.
Egypt is like a very fair heifer, but destruction comes; it comes out of the north.
Egypt is a fair young cow; but a biting insect has come on her out of the north.
Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly from the north is coming against her.
Egypt is a very fair heifer; but the gadfly out of the north is come, it is come.
Egypt [is like] a very fair heifer, [but] destruction comes; it comes out of the north.
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.
Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly from the north will come against her.
Egypt is a beautiful heifer, but a stinger out of the north surely comes.
Egypt is a beautiful heifer, but a stinger from the north surely comes.
Egypt is a very beautiful heifer; but destruction out of the north has come, it has come.
Egypt is a very beautiful heifer; but destruction out of the north has come, it has come.
Egypt is a very beautiful heifer; but destruction out of the north has come, it has come.
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.
A calf of great beauty, is Egypt: The gad-fly, out of the North, cometh—cometh.
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.
Egypt is like a very fair heifer, but destruction comes; it comes out of the north.
Catholicism