Protestantism
English
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
Fear, and a snare, and a gin, are for thee, O inhabitant of Moab--an affirmation of Jehovah,
Fear, and the pit, and the snare shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
Feare, and pit and snare shall be vpon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
Fear and the pit and the snare are upon thee, O inhabitant of Moab, says Jehovah.
Fear, and the pit, and the snare, shall be on you, O inhabitant of Moab, says the LORD.
Terror and pit and snare await you, O dweller of Moab,” declares the LORD.
Terror, and the pit, and the trap, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith HaShem.
Fear and the pit and the snare [shall be] upon thee, O inhabitant of Moab, said the LORD.
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
Dread, and pit, and a trapping net are against you, O inhabitant of Moab,” ⌞declares⌟1 Yahweh.
- Literally “a declaration of”
Fear, and the pit, and the snare, shall be on you, O dweller of Moab, declares Jehovah.
Fear, and the pit, and the snare, shall be on you, O Moabite, says the LORD.
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says the Lord.
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says Jehovah.
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says the Lord.
Terror and the pit and the snare are upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith יהוה.
Terror and pit and snare are upon thee O inhabitant of Moab Declareth Yahweh:
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon you, O inhabitant of Moab, says the LORD.
Catholicism
English
Fear, and the pit, and the snare come upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.