Christianity / Protestantism / Jeremiah 49:15
Protestantism
English
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men.
For, lo, little I have made thee among nations, Despised among men.
For behold, I have made thee small among the nations, despised among men.
For loe, I will make thee but small among the heathen, and despised among men.
For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men.
Copyrighted; free non-commercial distribution For, see, I will make you small among the heathen, and despised among men.
For see, I have made you small among the nations, looked down on by men.
“For behold, I will make you small among nations, despised among men.
For, behold, I make thee small among the nations, and despised among men.
Copyrighted; free non-commercial distribution For, behold, I have placed thee as small among the Gentiles [and] despised among men.
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
Copyrighted; free non-commercial distribution “For look, I will make you small among the nations, despised by the humankind.
Copyrighted; free non-commercial distribution For, behold, I will make you small among the nations, despised among men.
Copyrighted; non-commercial distribution For lo, I will make you small among the nations, despised among men.
"For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
"For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
"For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
For, behold, I will make thee small among the nations, Despised among men.
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
For lo! Small, have I made thee among the nations,—Despised among men!
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
For, lo, I will make you small among the heathen, and despised among men.
For lo, I will make thee small among the heathen, [and] despised among men.
Catholicism
English
For behold I have made thee a little one among the nations, despicable among men.
For behold, I have made you little among the nations, contemptible among men.
Eastern Orthodoxy
English
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
106 translations across 3 branches of Christianity