Protestantism
English
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.
And after this I turn back the captivity of the sons of Ammon, An affirmation of Jehovah.'
And afterwards I will turn the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.
And afterward I will bring againe the captiuitie of the children of Ammon.
But afterward I will bring back the captivity of the sons of Ammon, says Jehovah.
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, says the LORD. ¶
But after these things, I will let the fate of the children of Ammon be changed, says the Lord.
Yet afterward I will restore the Ammonites from captivity,1” declares the LORD.
- Or restore the fortunes of the Ammonites
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith HaShem.
And afterward I will turn again the captivity of the sons of Ammon, said the LORD.
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the Lord.
Yet ⌞afterward⌟1 I will restore the fortunes2 of the ⌞Ammonites⌟,”3 ⌞declares⌟4 Yahweh.
- Literally “after thus”
- Hebrew “fortune”
- Literally “sons of Ammon”
- Literally “a declaration of”
And after this I will bring again the prisoners of the sons of Ammon, declares Jehovah.
And afterward I will bring again the exile of the sons of Ammon, says the LORD.
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon,' says the Lord."
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon,' says Jehovah."
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon,' says the Lord."
But after this will I bring back the captivity of the sons of Ammon, saith Jehovah.
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith יהוה.
But afterwards, will I bring back the captivity of the sons of Ammon, Declareth Yahweh.
And afterward I will bring again the captives of the children of Ammon, saith the LORD.
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, says the LORD.
Catholicism