Protestantism
English
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
and the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
And the prophets become wind, And the word is not in them,' --thus it is done by them.
and the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
And the Prophetes shall be as winde, and the worde is not in them: thus shall it come vnto them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them. Thus shall it be done to them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done to them.
And the prophets will become wind, and the word is not in them; so it will be done to them.
The prophets are but wind, for the word is not in them. So let their own predictions befall them.1”
- Literally let this befall them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them; thus be it done unto them.'
but the prophets shall become like wind, and there is no word in them: thus shall it be done unto them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
And the prophets are like wind, and the word is not in them.’ Thus it will be done to them.”
And the prophets shall become wind, and the word is not in them; so it shall be done to them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them; so it shall be done to them.
The prophets shall become wind, and the word is not in them. Thus shall it be done to them."
The prophets shall become wind, and the word is not in them. Thus shall it be done to them."
The prophets shall become wind, and the word is not in them. Thus shall it be done to them."
The prophets are but wind, And the word is not in them; Thus may it happen to them!"
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
But the prophets, shall prove to be wind, And there is no one speaking in them,—Thus, shall it be done to themselves!
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done to them.
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
Catholicism