Protestantism
English
And even in those days, an affirmation of Jehovah, I do not make you a completion.
Nevertheless in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.
Neuerthelesse at those dayes, sayth the Lord, I will not make a full ende of you.
Nevertheless in those days, says the LORD, I will not make a full end with you. ¶
But even in those days, says the Lord, I will not let your destruction be complete.
“Yet even in those days,” declares the LORD, “I will not make a full end of you.
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
Nevertheless in those days, saith the Lord, I will not make a full end with you.
“But even in those days,” ⌞declares⌟1 Yahweh, “I will not make you a complete destruction.
- Literally “a declaration of”
Yet even in those days, declares Jehovah, I will not make a full end with you.
But even in those days, says the LORD, I will not make a complete end with you.
"But even in those days," says the Lord, "I will not make a full end with you.
"But even in those days," says Jehovah, "I will not make a full end with you.
"But even in those days," says the Lord, "I will not make a full end with you.
Yet, even in those days, Declareth Yahweh, Will I not make of you, a full end.
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
Nevertheless in those days, says the LORD, I will not make a full end with you.
Catholicism