Protestantism
English
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.1
- they lay…: or, they pry as fowlers lie in wait
For among my people are found wicked men: they watch, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.
For the wicked have been found among My people. It looketh about the covering of snares, They have set up a trap--men they capture.
For among my people are found wicked [men]: they lay wait, as fowlers stoop down; they set a trap, they catch men.
For among my people are founde wicked persons, that lay waite as hee that setteth snares: they haue made a pit, to catch men.
For among my people are found wicked men. They watch as fowlers lie in wait. They set a trap; they catch men.
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that sets snares; they set a trap, they catch men.
For there are sinners among my people: they keep watch, like men watching for birds; they put a net and take men in it.
For among My people are wicked men; they watch like fowlers lying in wait; they set a trap to catch men.
For among My people are found wicked men; they pry, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.
For among my people were found wicked [men]: they lay in wait as he that sets snares; they set a trap of perdition to catch men.
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.
For wicked people are found among my people, they lie in wait like the hiding of fowlers, they set up a trap, they catch humans.
For among My people are found wicked ones. They lie in wait, as one who sets snares. They set a trap, they catch men.
For among My people are found wicked ones; they lie in wait, as one who sets snares; they set a trap, they catch men.
For among my people are found wicked men. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.
For among my people are found wicked men. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.
For among my people are found wicked men. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.
For among my people are found wicked men, Who lie on the watch like fowlers; They set a trap that they may catch men.
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.1
- they lay…: or, they pry as fowlers lie in wait.
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.
For there have been found among my people lawless men,—One lieth in wait, as with the stooping of fowlers, They have set a trap, they capture men:
For among my people are found wicked men : they lie in wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.1
- they lay...: or, they pry as fowlers lie in wait
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that sets snares; they set a trap, they catch men.
Catholicism