Christianity / Protestantism / Jeremiah 5:30
Protestantism
English
¶A wonderful and horrible thing is committed in the land;1
- A wonderful…: or, Astonishment and filthiness
A wonderful and horrible thing is come to pass in the land:
An astonishing and horrible thing hath been in the land.
An appalling and horrible thing is committed in the land:
An horrible and filthie thing is committed in the land.
An astonishing and horrible thing has come to pass in the land.
Copyrighted; free non-commercial distribution A wonderful and horrible thing is committed in the land;
A thing of wonder and fear has come about in the land;
A horrible and shocking thing has happened in the land.
An appalling and horrible thing is come to pass in the land:
Copyrighted; free non-commercial distribution A horrible and ugly thing is committed in the land:
¶ A wonderful and horrible thing is committed in the land;
Copyrighted; free non-commercial distribution A horrific event and something horrible has happened in the land.
Copyrighted; free non-commercial distribution An astounding and horrible thing has happened in the land.
Copyrighted; non-commercial distribution An astounding and horrible thing has happened in the land.
"An astonishing and horrible thing has happened in the land.
"An astonishing and horrible thing has happened in the land.
"An astonishing and horrible thing has happened in the land.
Astonishing and horrible is that which is done in this land;
¶ A wonderful and horrible thing is committed in the land;1
- A wonderful…: or, Astonishment and filthiness.
A wonderful and horrible thing is committed in the land;
An astounding and horrible thing, hath been brought to pass in the land:
A wonderful and horrible thing is committed in the land;1
- A wonderful...: or, Astonishment and filthiness
A wonderful and horrible thing is committed in the land;
A wonderful and horrible thing is committed in the land;
Catholicism
English
Astonishing and wonderful things have been done in the land.
Astonishing and wondrous things have been done upon the earth.
Eastern Orthodoxy
English
¶A wonderful and horrible thing is committed in the land;1
- A wonderful…: or, Astonishment and filthiness
105 translations across 3 branches of Christianity