Jeremiah 50:10 — reltext

Christianity / Protestantism / Jeremiah 50:10

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the Lord.

ASV↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a prey: all that prey upon her shall be satisfied, saith Jehovah.

YLT↗

Public Domain

Copy

And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah.

Darby↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all the spoilers thereof shall be satiated, saith Jehovah.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

And Caldea shalbe a spoyle: all that spoyle her, shalbe satisfied, sayth the Lord.

ACV↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a prey. All who prey upon her shall be satisfied, says Jehovah.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, says the LORD.

BBE↗

Public Domain

Copy

And the wealth of Chaldaea will come into the hands of her attackers: all those who take her wealth will have enough, says the Lord.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Babylon’s Fall Is Certain

Chaldea¹ will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD.

Or Babylonia

JPS↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a spoil; all that spoil her shall be satisfied, saith HaShem.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And the land of the Chaldeans shall be for a spoil; all that spoil her shall come forth full, saith the LORD.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the Lord.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And Chaldea will be as booty, all those who plunder her will be satisfied,” ⌞declares⌟¹ Yahweh.

Literally “a declaration of”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And Chaldea shall be a prize; all who plunder her shall be satisfied, declares Jehovah.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And Chaldea shall be a prize; all who plunder her shall be satisfied, says the LORD.

NHEB↗

Public Domain

Copy

Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says the Lord.'

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says Jehovah.'

NHEBME↗

Public Domain

Copy

Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says the Lord.'

Noyes↗

Public Domain

Copy

And Chaldaea shall be a spoil; All that spoil her shall have their fill, saith Jehovah.

RLT↗

GPL

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith Yhwh.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith יהוה.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

So shall the Chaldeans become a spoil,—All her spoilers, shall be satisfied, Declareth Yahweh;

RWebster↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a prey: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.

UKJV↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, says the LORD.

Webster↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

And Chaldea shall be made a prey: all that waste her shall be filled, saith the Lord.

CPDV↗

Public Domain

Copy

And Chaldea will become a prey. All who lay waste to her will be filled, says the Lord.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the Lord.

106 translations across 3 branches of Christianity