Protestantism
English
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
A drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad over idols.
A sword is on her waters, and they have been dried up, For it is a land of graven images, And in idols they do boast themselves.
a drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad after frightful idols.
A drought is vpon her waters, and they shall be dried vp: for it is the lande of grauen images, and they dote vpon their idoles.
A drought is upon her waters, and they shall be dried up. For it is a land of graven images, and they are mad over idols.
A drought is on her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad on their idols.
A sword is on her waters, drying them up; for it is a land of images, and their minds are fixed on false gods.
A drought is upon her waters, and they will be dried up. For it is a land of graven images, and the people go mad over idols.1
- Or go mad with fear
A drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad upon things of horror.
A drought [is] upon her waters; and they shall be dried up; for it [is] the land of graven images, and they are become mad upon [their] idols.
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
A drought will come against her waters, and they will dry up, for it is a land of images, and because of the frightful objects, they act like madmen.
A drought is on her waters, and they shall be dried up. For it is the land of idols, and they boast themselves in idols.
A drought is on her waters; and they shall be dried up. For it is the land of idols, and they act madly with idols.
A drought is on her waters, and they shall be dried up; for it is a land of engraved images, and they glory over idols.
A drought is on her waters, and they shall be dried up; for it is a land of engraved images, and they glory over idols.
A drought is on her waters, and they shall be dried up; for it is a land of engraved images, and they glory over idols.
A drought is upon her waters, and they shall be dried up; For it is a land of graven images, And they put a mad trust in idols.
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
A drought, is against her waters, And they shall be dried up,—For a land of images, it is, And with their shocking things, they act as men who are mad:
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad over their idols.
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
Catholicism
English
A drought upon her waters, and they shall be dried up: because it is a land of idols, and they glory in monstrous things.