Protestantism
English
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth trembleth, and the cry is heard among the nations.
From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!
At the sound of the taking of Babylon the earth hath quaked, and the cry is heard among the nations.
At the noyse of the winning of Babel the earth is moued, and the crye is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the cry, Babylon is taken! the earth is shaking, and the cry comes to the ears of the nations.
At the sound of Babylon’s capture the earth will quake; a cry will be heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth quaketh, and the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon, the earth was moved, and the cry was heard among the Gentiles.:
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the sound, ‘Babylon has been captured,’ the earth will quake, and a cry for help among the nations will be heard.”
At the sound of Babylon's capture, the earth shall tremble, and a cry is heard among the nations.
At the sound of the capture of Babylon the earth shall tremble, and a cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations."
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations."
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations."
At the noise of the taking of Babylon, the earth trembleth, And the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon, the earth trembled,—And, the outcry, among the nations, was heard.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
Catholicism