reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jeremiah 52:33

Protestantism

English

GPL
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
and changed his prison garments. And Jehoiachin did eat bread before him continually all the days of his life:
Public Domain
Copy
and he hath changed his prison garments, and he hath eaten bread before him continually, all the days of his life.
Public Domain
Copy
And he changed his prison garments; and he ate bread before him continually all the days of his life;
Public Domain
Copy
And changed his pryson garmentes, and he did continually eate bread before him all the dayes of his life.
Public Domain
Copy
and changed his prison garments. And he ate bread before him continually all the days of his life.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
And his prison clothing was changed, and he was a guest at the king's table every day for the rest of his life.
Creative Commons: CC0
Copy
So Jehoiachin changed out of his prison clothes, and he dined regularly at the king’s table for the rest of his life.
Public Domain
Copy
And he changed his prison garments, and did eat bread before him continually all the days of his life.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and changed his prison garments: and he continually ate bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So he changed the garments of his imprisonment and he ate food ⌞before him⌟1 continually all the days of his life.
  1. Literally “to the face of him”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he changed his prison garments, and he ate bread before his face continually all the days of his life.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he changed his prison garments, and he ate bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life:
Public Domain
Copy
and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life:
Public Domain
Copy
and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life:
Public Domain
Copy
and changed his prison garments; and he ate bread before him all the days of his life.
GPL
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
so he changed his prison garments,—and used to eat bread before his face continually, all the days of his life.
Public Domain
Copy
And changed his prison garments: and he continually ate bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Public Domain
Copy
And changed his prison garments: and he continually ate bread before him all the days of his life.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life.
Public Domain
Copy
And he changed his prison garments, and he ate bread in his sight always, all the days of his life.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.

105 translations across 3 branches of Christianity