Christianity / Protestantism / Jeremiah 6:5
Protestantism
English
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
`Rise, and we go up by night, And we destroy her palaces.'
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let vs goe vp by night, and destroy her palaces.
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Copyrighted; free non-commercial distribution Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces. ¶
Up! let us go up by night, and send destruction on her great houses.
Rise up, let us attack by night and destroy her fortresses!’”
'Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.'
Copyrighted; free non-commercial distribution Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Copyrighted; free non-commercial distribution Arise, and let us attack by night, and let us destroy her citadel fortresses.”
Copyrighted; free non-commercial distribution Rise up and let us go up by night and destroy her palaces.
Copyrighted; non-commercial distribution Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces."
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces."
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces."
Arise, and let us go up by night, And let us destroy her palaces!"
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Arise! and let us go up in the night, And let us destroy her palaces.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Catholicism
English
Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.
‘Rise up, and let us ascend in the night, and let us destroy her houses.’ ”
Eastern Orthodoxy
English
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
105 translations across 3 branches of Christianity