Protestantism
English
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
And thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
And thou hast spoken unto them all these words, And they do not hearken to thee, And thou hast called unto them, And they do not answer thee.
And thou shalt speak all these words unto them, but they will not hearken unto thee; and thou shalt call unto them, but they will not answer thee.
Therefore shalt thou speake al these words vnto them, but they will not heare thee: thou shalt also crie vnto them, but they will not answere thee.
And thou shall speak all these words to them, but they will not hearken to thee. Thou shall also call to them, but they will not answer thee.
Therefore you shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you.
And you are to say all these words to them, but they will not give ear to you: you will send out your voice to them, but they will give no answer.
When you tell them all these things, they will not listen to you. When you call to them, they will not answer.
And thou shalt speak all these words unto them, but they will not hearken to thee; thou shalt also call unto them, but they will not answer thee.
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt even call unto them; but they will not answer thee.
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
So you shall speak to them all these words, but they will not listen to you, and you shall call to them, but they will not answer you.
And you shall speak all these words to them, but they will not listen to you. And you will call to them, but they will not answer you.
So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you; you shall also call to them, but they will not answer you.
"You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you.
"You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you.
"You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you.
And when thou shalt speak all these things to them, They will not hearken to thee; And when thou shalt call to them, They will make thee no answer.
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
Therefore shalt thou speak unto them all these words, Though they do not hearken unto thee,—And thou shalt cry aloud unto them Though they do not answer thee;—
Therefore thou shalt speak all these words to them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call to them; but they will not answer thee.
Therefore you shall speak all these words unto them; but they will not hearken to you: you shall also call unto them; but they will not answer you.
Catholicism
English
And thou shalt speak to them all these words, but they will not hearken to thee: and thou shalt call them, but they will not answer thee.