Christianity / Protestantism / Jeremiah 7:8
Protestantism
English
¶Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Lo, ye are trusting for yourselves On the words of falsehood, so as not to profit.
Behold, ye confide in words of falsehood that cannot profit.
Beholde, you trust in lying woordes, that can not profite.
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, you trust in lying words, that cannot profit.
See, you put your faith in false words which are of no profit.
But look, you keep trusting in deceptive words to no avail.
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, ye trust in lying words that cannot profit.
¶ Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Copyrighted; free non-commercial distribution Look, you are relying for yourselves on ⌞deceitful words⌟1 without benefiting.
- Literally “the words of the deception”
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, you trust for yourself on lying words without being of use.
Copyrighted; non-commercial distribution Behold, you trust in lying words that cannot do any good.
Behold, you trust in lying words, that can't profit.
Behold, you trust in lying words, that can't profit.
Behold, you trust in lying words, that can't profit.
Behold, ye trust in lying words without profit.
¶ Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Lo! ye, on your part, are trusting in false words,—To no profit!
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Behold, all of you trust in lying words, that cannot profit.
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Catholicism
English
Behold you put your trust in lying words, which shall not profit you:
Behold, you trust in false words, which will not benefit you,
Eastern Orthodoxy
English
¶Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
106 translations across 3 branches of Christianity