Christianity / Protestantism / Job 1:9
Protestantism
English
Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?
Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
And the Adversary answereth Jehovah and saith, `For nought is Job fearing God?
And Satan answered Jehovah and said, Doth Job fear1 God for nought?
- 1.9 Elohim
Then Satan answered the Lord, and sayde, Doeth Iob feare God for nought?
Then Satan answered Jehovah, and said, Does Job fear God for nothing?
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Satan answered the LORD, and said, Does Job fear God for nothing?
And the Satan said in answer to the Lord, Is it for nothing that Job is a god-fearing man?
Satan answered the LORD, “Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered HaShem, and said: 'Doth Job fear G-d for nought?
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Satan answered the LORD and said, Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?
Copyrighted; free non-commercial distribution Then1 Satan2 answered Yahweh and said, “Does Job fear God for nothing?
- Hebrew “And”
- Hebrew “the accuser,” or “the adversary”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Satan answered Jehovah and said, Does Job fear God for nothing?
Copyrighted; non-commercial distribution And Satan answered the LORD and said, Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered the Lord, and said, "Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered Jehovah, and said, "Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered the Lord, and said, "Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered Jehovah, Is it for nought that Job feareth God?
Then Satan answered Yhwh, and said, Doth Job fear God for nought?
Then Satan answered יהוה, and said, Doth Job fear Elohim for nought?
And the accuser answered Yahweh, and said, Is it, for nought, that Job revereth God?
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nothing?
Then Satan answered the LORD, and said, Does Job fear God for nothing?
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for naught?
Catholicism
English
And Satan answering, said: Doth Job fear God in vain?
Answering him, Satan said, “Does Job fear God to no purpose?
Eastern Orthodoxy
English
Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?
107 translations across 3 branches of Christianity