reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 10:19

Protestantism

English

GPL
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
As I had not been, I am, From the belly to the grave I am brought,
Public Domain
Copy
I should be as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
And that I were as I had not bene, but brought from the wombe to the graue!
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
And for me to have been as if I had not been; to have been taken from my mother's body straight to my last resting-place.
Creative Commons: CC0
Copy
If only I had never come to be, but had been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been brought from the womb to the grave.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I would have been as though I had never been, carried from the womb to the grave.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I should have been as though I had not been; I would have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should be as though I had not been; I should have been borne from the womb to the grave.
GPL
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
As though I had not been, should I have become,—from the womb to the grave, might I have been borne.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I should have been as if I had not been, carried from the womb to the grave.
Public Domain
Copy
I should have been as if I had not been: transferred from the womb to the tomb.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.

106 translations across 3 branches of Christianity