Protestantism
English
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.1
- Thou…: Heb. It is upon thy knowledge
Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?
For Thou knowest that I am not wicked, And there is no deliverer from Thy hand.
Since thou knowest that I am not wicked, and that there is none that delivereth out of thy hand?
Thou knowest that I can not do wickedly: for none can deliuer me out of thine hand.
although thou know that I am not wicked. And there is none that can deliver out of thy hand?
You know that I am not wicked; and there is none that can deliver out of your hand.
Though you see that I am not an evil-doer; and there is no one who is able to take a man out of your hands?
though You know that I am not guilty, and there is no deliverance from Your hand?
Although Thou knowest that I shall not be condemned; and there is none that can deliver out of Thy hand?
Thou knowest that I am not wicked; and [there is] no one that can deliver out of thy hand.
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
because of your knowledge that I am not guilty, and there is no escaping from your hand?
You know that I am not wicked; and there is no one delivering out of Your hand.
You know that I am not wicked; and there is none who can deliver out of Your hand.
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
Though thou knowest that I am not guilty, And that none can deliver from thy hand?
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.1
- Thou…: Heb. It is upon thy knowledge.
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
Though it is, within thine own knowledge, that I would not be lawless, and, none, out of thy hand, can deliver?
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thy hand.1
- Thou...: Heb. It is upon thy knowledge
You know that I am not wicked; and there is none that can deliver out of your hand.
Catholicism